QuartiersRestaurants & barsHôtelsActivitésWhat's onFAQExplorer les destinationsDealsrateExplorer
Djurgården, Stockholm : l'île où les musées côtoient les prairies

Djurgården, Stockholm : l'île où les musées côtoient les prairies

L'île du parc royal de Stockholm réunit un navire de guerre du XVIIe siècle, la vie villageoise en plein air et des jardins au bord de l'eau dans une seule journée lente et agréable à parcourir à pied.

La première chose que l'on remarque à Djurgården, c'est la rapidité avec laquelle la ville laisse place à l'herbe. Une minute, vous êtes sur Djurgårdsbron ; la suivante, les cloches du tramway cliquettent en passant devant des groupes scolaires, des poussettes et des excursionnistes d'un jour se dirigeant vers le musée Vasa, et le long silence verdoyant de l'île enveloppe déjà la route. C'est l'île des musées de Stockholm, mais elle ne semble jamais recouverte de culture. Elle se lit encore comme un terrain de chasse royal : des allées de chênes, des pelouses ouvertes, l'eau des deux côtés, et un calme étrange et agréable pour un endroit où un navire de guerre du XVIIe siècle, un village du XIXe siècle, un zoo nordique et une fête foraine en activité se trouvent tous à quelques pas les uns des autres.

tram 7 traversant Djurgårdsbron vers Djurgården à la lumière du matin, l'eau scintillant en dessous et des visiteurs de musée marchant devant

Ce pour quoi Djurgården est connue

L'histoire de Djurgården est en réalité une histoire de proximité. La renommée de l'île repose sur une poignée d'institutions assez proches les unes des autres pour donner l'impression d'un grand campus culturel, mais assez différentes pour rythmer la journée. Commencez par le musée Vasa, où le Vasa se dresse en cale sèche comme un miracle qui ne devrait pas exister. Le navire de guerre a chaviré dans le port de Stockholm en 1628 après avoir parcouru moins d'un mille marin, et le vaisseau exposé aujourd'hui est composé à près de 98 % de bois d'origine, remonté des fonds marins en 1961. C'est le musée le plus visité de Scandinavie, et le billet adulte coûte environ 230 SEK, ce qui semble presque modeste une fois que l'on se tient sous sa coque imposante et sa poupe sculptée.

Juste à côté, Skansen ouvre l'île à un autre siècle. Fondé en 1891 comme le premier musée en plein air du monde, il rassemble des maisons en bois et des bâtiments de ville déplacés de toute la Suède, puis intègre un zoo nordique avec des ours, des loups, des élans et des lynx. Il y a même un funiculaire, le Skansen Linbana, reliant les sections inférieure et supérieure, ce qui fait de la montée une partie de l'expérience plutôt qu'une corvée. Les familles se déplacent entre les bâtiments et les enclos des animaux, s'arrêtant pour des démonstrations d'artisanat qui se déroulent toute la journée. Ce n'est pas un parc à thème qui se fait passer pour de l'histoire ; c'est l'histoire, avec parfois un ours.

la coque préservée du navire de guerre du musée Vasa dans une immense salle sombre, poupe sculptée et mâts imposants sous un éclairage de musée doux

ABBA The Museum change encore l'ambiance, mais pas la géographie. Il se trouve dans le bâtiment Backstage Hotel sur Djurgårdsvägen, construit autour des instruments originaux du groupe, des costumes et des souvenirs de Polar Studios. À quelques pas de là, le Nordiska museet s'élève dans son bâtiment de 1907, semblable à une cathédrale, au 6-16 Djurgårdsvägen, paraissant presque cérémoniel dans le cadre du parc. Il couvre cinq siècles de la vie quotidienne suédoise et est ouvert tous les jours de 10h à 17h toute l'année. Junibacken, quant à lui, est l'endroit où les jeunes enfants plongent dans le monde d'Astrid Lindgren, avec un trajet en train à travers des scènes de Pippi Longstocking et d'Emil i Lönneberga. Et puis, comme si l'île avait besoin d'une touche finale, Gröna Lund ferme la boucle. Le parc d'attractions de Stockholm est là depuis 1883, et ses plus de 30 manèges, répartis sur deux scènes, accueillent également la série de concerts Grönan Live en été.

la façade en bois ornée et l'entrée de Skansen avec des visiteurs, des drapeaux et des arbres feuillus, atmosphère estivale de fin de matinée

L'astuce est de ne pas essayer de « faire » tout cela. La plupart des gens associent deux ou trois de ces piliers en une seule journée et laissent l'île faire le reste. Djurgården récompense ce type de flânerie sélective. C'est moins un quartier à conquérir qu'un endroit à traverser lentement, avec de l'herbe sous les pieds et l'eau toujours visible entre les arbres.

Où manger et boire

Djurgården ne se comporte pas comme un district avec une scène gastronomique. On y mange autour de ses jardins et de son front de mer, et cela tôt. Cela fait partie du charme et aussi de la limite. Vous venez ici pour le déjeuner, pour le fika, pour un dîner précoce après les musées, pas pour une longue soirée à table.

Rosendals Trädgård est l'arrêt déjeuner le plus séduisant de l'île, car il semble avoir été cultivé plutôt qu'ouvert. Le jardin biodynamique et le verger à l'ouest du palais de Rosendal abritent un café de déjeuner de 11h à 14h30, proposant salades, soupes et pâtisseries cuites sur place à partir de produits cultivés dans le jardin lui-même. Vous pouvez vous asseoir dans la serre ou sur l'herbe du verger, et tout l'endroit a la confiance détendue d'un lieu qui n'a pas besoin de vous convaincre. L'entrée est gratuite, et cela pourrait être ce que Djurgården a de plus proche d'un brunch de destination, même si le rythme est plus proche du milieu de journée que d'un matin paresseux.

sièges du café de la serre de Rosendals Trädgård avec des plateaux de déjeuner, herbe du verger à l'extérieur et lumière estivale douce filtrant à travers le verre

Wärdshuset Ulla Winbladh, sur Rosendalsvägen à côté de Skansen, offre un autre genre d'attrait : le confort de l'Ancien Monde avec un sentiment d'occasion. Il occupe une ancienne boulangerie à vapeur construite pour l'Exposition universelle de Stockholm de 1897 et sert une cuisine suédoise traditionnelle — hareng mariné, boulettes de viande — sur une terrasse fleurie en été. C'est le genre d'endroit qui vous permet de vous attarder sur un déjeuner pendant que l'île bourdonne doucement autour de vous.

Djurgårdsbrunns Värdshus, datant de 1743, a rouvert en 2025 sous la direction des fondateurs de la chaîne de boulangeries Fabrique. Le menu penche vers des pizzas au feu de bois et des plats italiens simples le soir, avec un café le jour proposant des sandwichs et de la glace molle. Il est fermé le lundi, et comme beaucoup d'endroits à Djurgården, il vous demande d'arriver à la lumière du jour et de repartir avant que l'île ne devienne silencieuse.

Blå Porten, à côté de Liljevalchs derrière sa porte en fer bleu distinctif, est un autre de ces endroits qui semble indissociable de son cadre. C'est un café en libre-service construit autour d'un jardin-cour et d'une fontaine, mêlant cuisine suédoise maison et plats d'inspiration méditerranéenne. L'attrait n'est pas le drame culinaire ; c'est la douce géométrie de la cour, du portail, du jardin, le sentiment que le déjeuner se déroule dans une poche de calme plutôt que dans un café de la ville.

terrasse de Wärdshuset Ulla Winbladh en été avec des tables fleuries et des plats de déjeuner suédois traditionnels

Sortir

Djurgården n'est pas un quartier de vie nocturne, et ce n'est pas un défaut mais plutôt un choix délibéré. L'île se vide après le dernier passage du tramway et du ferry, et les restaurants ferment ici au plus tard à 22h ou 23h. Si vous voulez des bars, installez-vous ailleurs et venez ici pour la journée. La vie nocturne de l'île est surtout le bruit de l'eau, le tintement occasionnel du tramway et, en été, le cri lointain d'un grand huit traversant le détroit.

L'exception est Gröna Lund, qui devient un véritable lieu de soirée lorsque la série de concerts Grönan Live a lieu. Sa Stora Scen accueille des têtes d'affiche, tandis que la plus petite Lilla Scen donne au parc un second pouls. Comme les concerts se déroulent à l'intérieur du parc d'attractions, tout le lieu change de caractère après la tombée de la nuit : manèges, musique, lumières, l'odeur du front de mer et une foule qui est là à dessein plutôt que par hasard. C'est le seul moment où Djurgården justifie de rester dehors tard.

En dehors de cela, le choix judicieux est de retourner à Södermalm, Östermalm ou Gamla Stan une fois les musées fermés. Djurgården est une île de journée, et elle n'en est que meilleure.

Choses à faire / que voir

Les plaisirs plus calmes de l'île commencent dès que vous vous écartez du circuit de musées évident. Thielska Galleriet, sur la pointe de Blockhusudden, est le genre d'endroit qui récompense le visiteur prêt à continuer à marcher quand tout le monde fait demi-tour. C'était l'ancienne villa du financier Ernest Thiel, et elle abrite aujourd'hui des œuvres d'Edvard Munch, Anders Zorn, Carl Larsson et Bruno Liljefors dans un cadre au bord du lac, loin des foules du tramway. L'ambiance est contemplative, presque privée, et cette distance du circuit principal est précisément ce qui lui donne sa force.

Thielska Galleriet sur Blockhusudden dans un cadre paisible au bord du lac, façade de villa encadrée par des arbres et une eau calme au-delà

Liljevalchs, à côté de Blå Porten, présente des expositions d'art contemporain et d'artisanat depuis 1916 et accueille le Vårsalongen annuel, le Salon de printemps à participation libre. C'est l'un des endroits les plus fiables de l'île pour saisir le présent de l'art suédois, et sa position à côté du café le rend facile à intégrer dans un après-midi plus lent.

Pour passer du temps sur l'eau, Sjöcaféet près de Djurgårdsbron et Djurgårdsboden près de l'entrée principale de Skansen louent tous deux des kayaks, des canoës et des pédalos pour explorer Djurgårdsbrunnsviken, ainsi que des vélos si vous voulez couvrir les sentiers de l'île plus rapidement qu'à pied. Cela compte ici, car Djurgården est longue. Le groupe central de musées est compact, mais les zones plus éloignées — Rosendal, Djurgårdsbrunn et Blockhusudden — demandent un peu plus d'engagement. Un vélo transforme l'île d'un ensemble d'attractions en un paysage.

Le funiculaire de Skansen, le Skansen Linbana, vaut le détour rien que pour les vues sur le port pendant la montée entre ses terrasses inférieure et supérieure. Il n'est pas simplement pratique ; c'est un petit point de vue mobile, un rappel que même sur une île conçue pour la flânerie, la meilleure perspective vient parfois du fait d'être transporté en hauteur.

Les familles organisent souvent la journée selon une séquence familière : le Vasa le matin, le déjeuner chez Rosendals ou Ulla Winbladh, puis les animaux de Skansen ou les manèges de Gröna Lund l'après-midi. Une version plus calme échange les manèges contre Thielska Galleriet et une promenade autour de Djurgårdsbrunnsviken, où l'eau et les pelouses font le travail lent de la journée.

Shopping

Djurgården n'est pas une destination shopping et ne prétend pas le contraire. Le shopping qui existe ici est rattaché aux musées et aux jardins, ce qui le rend plus comme une extension de la visite qu'une course séparée.

La boutique du Nordiska museet est un arrêt particulièrement bon car elle ne nécessite pas de billet d'entrée. Elle vend de l'artisanat nordique, des articles de maison d'inspiration vintage et des confitures et moutardes suédoises, et c'est un endroit plus réfléchi pour acheter un cadeau que la plupart des comptoirs de souvenirs d'aéroport. Rosendals Trädgård gère deux petites boutiques à côté de son café : la ferme-boutique vend des produits, des confitures et des huiles cultivés dans le jardin, ainsi que des ustensiles de cuisine et des livres de jardinage, tandis que la boutique de plantes vend des plants et des fleurs coupées de ses parterres biodynamiques, avec des ciseaux et des paniers disponibles si vous voulez couper votre propre bouquet dans le champ. La boutique d'ABBA The Museum, dans le même bâtiment que le Backstage Hotel, propose les disques et produits dérivés attendus pour ceux qui terminent l'exposition.

Le fil conducteur est simple : achetez ici parce que vous êtes déjà là, pas parce que vous êtes venu pour faire du shopping.

Où séjourner à Djurgården

Djurgården est avant tout une île d'excursion d'une journée, et les options hôtelières le reflètent. La plupart des visiteurs se basent à Norrmalm, Östermalm ou Södermalm et y arrivent en tramway ou en ferry. Mais si vous voulez vous réveiller à côté des musées, l'île offre effectivement deux véritables choix.

Le Backstage Hotel, anciennement Pop House Hotel et rebaptisé après une rénovation en 2022, occupe le même bâtiment sur Djurgårdsvägen que le musée ABBA. Il dispose de 57 chambres et d'un thème de design musical et d'art scénique, ce qui en fait le choix évident si votre idée d'un bon séjour à Stockholm est de débarquer directement dans le quartier du Vasa, de Skansen et d'ABBA avant de vous retirer pour une soirée tranquille.

L'hôtel Hasselbacken se trouve plus près de Skansen et de Gröna Lund, à quelques pas des deux, et convient à un projet similaire avec un style plus traditionnel d'hôtel-jardin. Chaque hôtel vous place à cinq minutes de tram de Nybroplan et du centre-ville, ce qui compte car il n'y a pas grand-chose à faire le soir une fois le dîner terminé.

Pour la plupart des voyageurs, cependant, Djurgården est mieux en excursion qu'en base. Si la vie nocturne ou le choix de restaurants est important, logez ailleurs et laissez l'île être ce qu'elle est : calme, verte et agréablement finie le soir venu.

Se déplacer

Le tram ligne 7 est le trajet classique pour arriver. Il part de Sergels Torg et T-Centralen, longe le front de mer de Strandvägen, et s'arrête directement au musée Vasa, au musée ABBA, à Skansen et à Gröna Lund toutes les 8 à 15 minutes. C'est le moyen le plus simple de comprendre l'île en un coup d'œil.

Le bus 67 relie Odenplan via la station de métro Karlaplan, avec des arrêts au Nordiska museet/Vasamuseet/Junibacken et à Liljevalchs/Gröna Lund, puis continue vers l'extrémité plus calme de l'île, Blockhusudden, près du Thielska Galleriet. La ligne de ferry 82 est l'option pittoresque : elle circule environ toutes les 15 minutes entre Slussen, Skeppsholmen et l'arrêt Allmänna Gränd de Djurgården, à environ 400 mètres de l'entrée de Skansen.

À pied, il faut compter environ 20 à 25 minutes pour rejoindre l'île depuis Nybroplan au centre de Stockholm en traversant Djurgårdsbron, et le groupe de musées — du Vasa à Skansen en passant par Gröna Lund — se parcourt à pied en moins de 15 minutes d'un bout à l'autre. Si vous voulez aller plus loin, louez un vélo à Djurgårdsboden et couvrez l'île de Rosendal à Blockhusudden bien plus vite qu'en marchant. L'aéroport d'Arlanda est à environ 45 minutes en voiture ou en Arlanda Express avec un transfert en tram, et il n'y a pas de liaison ferroviaire directe, donc il faut prévoir le temps de correspondance.

Djurgården est facile à atteindre, facile à comprendre et juste assez difficile à quitter une fois que l'on a pris son rythme. C'est son cadeau : non pas le frisson de la découverte, mais le plaisir d'une journée qui se déroule en chapitres verts et aquatiques.

Good to know

FAQs

Djurgården est-elle un bon quartier où loger à Stockholm ?

Seulement si vous voulez précisément vous réveiller à côté du Vasa, de Skansen et du musée ABBA et si vous ne craignez pas une soirée calme et un coucher tôt. Il n'y a pas de vie nocturne ni un large choix de restaurants sur l'île, donc de nombreux visiteurs logent à Södermalm, Norrmalm ou Östermalm et viennent en tram ou en ferry pour la journée.

Combien de temps faut-il prévoir sur Djurgården ?

Une demi-journée ciblée couvre un grand musée et un déjeuner. Une journée entière vous laisse le temps pour un deuxième musée ou les manèges de Gröna Lund, et une journée tranquille vous permet d'ajouter Rosendals Trädgård et le Thielska Galleriet, plus loin sur l'île.

Djurgården est-elle praticable à pied ou faut-il prendre les transports ?

Le noyau muséal central se parcourt à pied en moins de 15 minutes, mais Djurgården est long. Pour rejoindre Rosendals Trädgård, Djurgårdsbrunn ou le Thielska Galleriet, la plupart des visiteurs prennent le tram 7, le bus 67 ou louent un vélo.

À quoi sert mieux Djurgården ?

C'est l'endroit idéal pour enchaîner les musées, les sorties en famille, les balades au bord de l'eau et les déjeuners dans les jardins. Ce n'est en revanche pas le lieu pour les sorties tardives ou pour une scène gastronomique animée.